Es gibt ja dieses geniale Tool namens otr, das mir meine digital extrem begabte Kollegin empfohlen hat. Da hockt man nicht mehr vor dem Fernseher und flucht leise ins Programmheft sondern man sucht sich, dann wenn man Lust hat was zu gucken, einfach was aus dem Programm der letzten Tage aus, und da findet sich IMMER was.
Heute beispielsweise guck ich einen Film namens 'Tatsächlich Liebe' mit Alan Rickmann, und Colin Firth spielt auch mit. Genau, DER Mr. Darcy!
Ja und ist der lustig! Am besten gefällt mir die Szene in der Colin Firth im Ferienhaus in Frankreich seine neue Haushaltshilfe begrüßt. Zuerst in holperigem Französisch, bis er von der Vermieterin darauf aufmerksam gemacht wird, daß das Mädel kaum ein Wort Französisch spricht 'genau wie Sie auch' weil sie aus Portugal kommt. Jetzt kann natürlich er kein Portugiesisch und radebrecht einen Unsinn nach dem anderen daher, die Vermieterin meint dann, ob er das Mädel vielleicht heimfahren könnte, wenn sie fertig ist, und er so: Aber ja, mit Vergnügen, con grande plesoro! Ich schmeiß mich SO weg, con grande plesoro! Genial!
Der Film ist durchwegs hochkarätig besetzt, außer Alan Rickman und Colin Firth spielen noch mehr brillante Schauspieler mit, beispielsweise Emma Thompson.
Was mich ein bissl stört und das Ganze stellenweise in Richtung Klamauk abkippen läßt ist Hugh Grant als Prime Minister. Aber sicher.
Er macht das zwar sehr souverän und witzig, aber hallo. Ich mein, Prime Minister?
Sonst aber gibt es absolut nichts zu meckern außer daß es halt die synchronisierte Fassung ist und nicht das Original, aber was will man machen, dafür kostet es fast nichts.
Absolute Empfehlung!
